现代语言学院
硕士专业介绍
这是一个远程学习硕士课程，为有抱负或执业翻译。适用于除英语外，还提供以下一种或多种语言的任何学科的毕业生:捷克语、法语、德语、意大利语、汉语普通话、葡萄牙语、俄语或西班牙语。这个节目主要是用英语翻译的。翻译硕士课程将语言实践与翻译理论和翻译技术培训相结合。
你将以互动的方式学习，参加由导师带领的在线小组。该课程完全在网上授课，你不需要来校园。我们图书馆有大量翻译方面的电子书和电子期刊。不过，你和其他学生一样都是学校的一员，如果你想参观布里斯托尔，我们将非常欢迎你。我们每年举办讲座及研讨会。
硕士专业相关信息
| 专业名称 | 2026 Fall 申请时间 | 学费（当地货币） |
|---|---|---|
| 布里斯托大学翻译硕士（远程学习） | 25年9月中旬开放 | £32,500 |
| 语言要求 | 2025 Fall 申请时间 | 学制 |
| 雅思 6.5（6.5）托福 88（22/21/23/22）PTE 67 | 24年9月18日开放 | 1年 |
| 更多内容 | GMAT/GRE 要求 | 关注 "Mastermate" 官方公众号（详见页面底部二维码）, 回复关键词【指导书】免费获取最新留学申请手册 | 不需要 |
硕士课程内容
| 序号 | 课程中文名称 | 课程英文名称 |
|---|---|---|
| 1 | 应用翻译(法国) | Applied Translation (French) |
| 2 | 应用翻译(捷克) | Applied Translation (Czech) |
| 3 | 应用翻译(德国) | Applied Translation (German) |
| 4 | 应用翻译(意大利) | Applied Translation (Italian) |
| 5 | 应用翻译-(普通话) | Applied Translation - (Mandarin) |
| 6 | 应用翻译(葡萄牙) | Applied Translation (Portuguese) |
| 7 | 应用翻译(俄罗斯) | Applied Translation (Russian) |
| 8 | 应用翻译(西班牙语) | Applied Translation (Spanish) |
| 9 | 翻译行业 | The Translation Industry |
| 10 | 计算机辅助翻译 | Computer-Aided Translation |
| 11 | 字幕的原则 | Principles of subtitling |
| 12 | 监督自习 | Supervised Individual Study |
