人文社会科学
硕士专业介绍
这是一个为具有专业水平的日语和英语水平的学生提供专业的笔译和会议口译员培训的专业课程。 它涵盖了四个广泛的，相互联系的研究领域：口译技巧的理论和实践培训； 翻译技术方面的理论和实践培训； 培训辅助技能，例如公开演讲和针对特定工作的研究； 以及职业道德和商业技能等方面的培训。
硕士专业相关信息
| 专业名称 | 2026 Fall 申请时间 | 学费（当地货币） |
|---|---|---|
| 昆士兰大学日语口译和翻译硕士（改为翻译和口译文科硕士） | 34800/年 | |
| 语言要求 | 2025 Fall 申请时间 | 学制 |
| 雅思6.5（单项6.0） | 2年 | |
| 更多内容 | GMAT/GRE 要求 | 关注 "Mastermate" 官方公众号（详见页面底部二维码）, 回复关键词【指导书】免费获取最新留学申请手册 | 不需要 |
硕士课程内容
| 序号 | 课程中文名称 | 课程英文名称 |
|---|---|---|
| 1 | 公开演讲 | Public Speaking |
| 2 | 高级文字技巧 | Advanced Textual Skills |
| 3 | 应用翻译 | Applied Translation |
| 4 | 连续英语翻译 | Consecutive Interpreting into English |
| 5 | 日语连续翻译 | Consecutive Interpreting into Japanese |
| 6 | 高级翻译I | Advanced Translation I |
| 7 | 翻译理论 | Theory of Translation |
| 8 | 一般研究方法 | General Research Methods |
| 9 | 现场口译论坛I | Live Interpreting Forum I |
| 10 | 技术翻译一 | Technical Translation I |
| 11 | 会议口译 | Conference Interpreting |
| 12 | 现场口译论坛II | Live Interpreting Forum II |
| 13 | 高级/技术翻译II | Advanced/Technical Translation II |
